“Los mexicanos salieron de los indios, pero los argentinos llegamos de Europa”, dice presidente de Argentina

Al declararse europeísta, Alberto Fernández, presidente de Argentina, celebró lo que considera el origen de los argentinos citando, según él, a Octavio Paz, con una frase que fue tildada de racista en redes sociales.

“Pero particularmente también soy europeísta, soy alguien que cree en Europa. Porque en Europa, escribió alguna vez Octavio Paz, que los mexicanos salieron de los indios, los brasileños salieron de la selva, pero nosotros los argentinos llegamos de los barcos, y eran barcos que venían de ahí, de Europa”. 

El comentario lo hizo durante una conferencia de prensa con el presidente de España, Pedro Sánchez. 

Sin embargo, la frase que Fernández atribuye al Nobel de Literatura mexicano es distinta: “Los mexicanos descienden de los aztecas; los peruanos, de los incas, y los argentinos, de los barcos”.

Y lo dicho por el mandatario sudamericano, se asemeja más a una parte de una canción del músico argentino, Litto Nebbia, titulada “Llegamos de los barcos”, y cuya letra dice lo siguiente: “Los brasileros salen de la selva / los mejicanos vienen de los indios / pero nosotros los argentinos / llegamos de los barcos / pero nosotros los argentinos / llegamos de los barcos”.

Alberto Fernández, presidente de Argentina, escribió en su cuenta de Twitter una disculpa por la frase que dijo durante una conferencia de prensa con Pedro Sánchez, mandatario de España.

“A nadie quise ofender, de todas formas, quien se haya sentido ofendido o invisibilizado, desde ya mis disculpas”, escribió.

En un intento por defender su comentario, también señaló: “Se afirmó más de una vez que ‘los argentinos descendemos de los barcos’. En la primera mitad del siglo XX recibimos a más de 5 millones de inmigrantes que convivieron con nuestros pueblos originarios. Es un orgullo nuestra diversidad”.

Más temprano, durante la conferencia, Fernández dijo: “Escribió alguna vez Octavio Paz que los mexicanos salieron de los indios, los brasileños salieron de la selva, pero nosotros los argentinos llegamos de los barcos, y eran barcos que venían de ahí, de Europa”.

La frase que en realidad se atribuye a Paz es: “Los mexicanos descienden de los aztecas; los peruanos, de los incas, y los argentinos, de los barcos”.